Das Wichtigste in Kürze

Die Grundsicherung für Arbeitsuchende unterstützt Sie mit Leistungen zur Eingliederung in Arbeit und Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts.

Die finanziellen Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhaltes nach dem SGB II setzen sich aus Regelbedarfen, Mehrbedarfen und Bedarfen für Unter­kunft und Heizung zusammen.

Für die Umsetzung der Aufgaben sind die Jobcenter zuständig.

Im Internet finden Sie unter https://www.arbeitsagentur.de/ukraine-infomaterial entsprechende Hinweise.

Antragstellung

Um Leistungen nach dem SGB II zu erhalten, müssen Sie einen entsprechenden Antrag stellen.

Die zunächst notwendigen Antragsformulare auf Arbeitslosengeld II

Antrag auf Arbeitslosengeld II (HA)

Ausfüllhinweise für den Antrag in ukrainisch

Anlage zu weiteren Personen in der Bedarfsgemeinschaft (WEP)

Anlage zu Kindern in der Bedarfsgemeinschaft (KI)

Anlage zur Einkommenserklärung (EK)

Kindergeld für Geflüchtete aus der Ukraine

Ausfüllhinweise zum Antrag, Merkblätter sowie weiter Antragsformulare auf Arbeitslosengeld II fin­den Sie hier.

Zu den Erklärvideos, die die Antragstellung näher er­läutern, gelangen Sie hier .

Sie erhalten die Vordrucke auch in Ihrem Jobcenter.

Unter » jobcenter.digital können Sie Ihre Unter­lagen auch einfach und bequem online übermitteln.

Bitte senden Sie diese, an das an das Jobcenter Deutsche Weinstraße  zusammen mit:

  • einer Kopie der Fiktionsbescheinigung(en) / Aufenthaltstitel (aller Familienangehörigen)
  • einer Kopie der Meldebescheinigung(en) Ihres Einwohnermeldeamtes (aller Familienangehörigen)
  • sofern vorhanden eine Kopie Ihres aktuellen Mietvertrages / Einweisungsverfügung
  • sofern vorhanden eine Kopie Ihrer Mitgliedsbescheinigung der Krankenversicherung (aller Familienangehörigen) – freie Wahl einer Krankenversicherung
  • sofern vorhanden eine Kopie Ihrer Girokontoeröffnung

Hinweis: Sie können mit einem gültigen ukrainischen Ausweisdokument (bisherige Ausnahme Bürgerpass (ohne Lichtbild)) grundsätzlich problemlos ein Basiskonto bei einem Geldinstitut eröffnen.

Auskünfte erhalten Sie über die Telefon-Nummer: 0 63 21 / 9 32 – 777.

 

Коротко найважливіше

Базовий захист для тих, хто шукає роботу, надає переваги для інтеграції в роботу та перевaги для забезпечення Вашого існування.

Фінансові виплати для забезпечення Вашого проживання відповідно до SGB II складаються із основних потреб, додаткових, і потреб у житлі та опаленні.

За виконання поставлених завдань відповідають центри зайнятості. (Jobcenter)

В Інтернеті, за адресою https://www.arbeitsagentur.de/ukraine-infomaterial Ви знайдете відповідну інформацію.

 

Подання заявки

Для отримання пільг за SGB II, необхідно подати відповідну заявку.

Спочатку необхідні форми заявки на допомогу по безробіттю II :

Antrag auf Arbeitslosengeld II (HA)

Ausfüllhinweise für den Antrag in ukrainisch

Anlage zu weiteren Personen in der Bedarfsgemeinschaft (WEP)

Anlage zu Kindern in der Bedarfsgemeinschaft (KI)

Anlage zur Einkommenserklärung (EK)

Kindergeld für Geflüchtete aus der Ukraine

З пояснювальними відео, які більш детально пояснюють додаток, можна знайти hier

Ви також можете отримати бланки у Вашому центрі зайнятості (Jobcenter)

На інтернет сторінці jobcenter.digital Ви можете просто та зручно подати свої документи онлайн.

Будь ласка, надішліть їх на Jobcenter Deutsche Weinstraße  разом з:

  • копія тимчасового посвідчення для легального перебування / дозволу на проживання (всіх членів сім’ї)
  • копія реєстраційного посвідчення (свідоцтва) з відділу реєстрації за місцем проживання (всіх членів сім’ї)
  • за наявності, копія вашого актуального договору оренди / документ із направленням у певне місце проживання
  • Копія вашого свідоцтва про членство в медичному страхуванні (всі члени сім’ї) – вільний вибір медичного страхування
  • за наявності, копія відкриття поточного рахунку За допомогою дійсного українського документа, що посвідчує особу (виняток: паспорт громадянина (без фото)), можна легко відкрити основний рахунок у фінансовій установі.

Для отримання додаткових відомостей див 0 63 21 / 9 32 – 777